joi, 20 februarie 2014

Toți trebuiește să aibe cunoștiințe despre limba română



În titlul de mai sus există – cred că le-ați văzut și voi - nu mai puțin de 4 greșeli. Și în acest articol voi continua cu acele verbe care de cele mai multe ori sunt scrise și pronunțate greșit de către vorbitorii de limba română.

1.       Prima greșeală este în legatură cu verbul A TREBUI. Rețineți ca verbul a trebui este impersonal și că la modul indicativ prezent acesta niciodată nu se acordă după criteriul persoanei sau al numărului.
Corect este deci
eu trebuie să
tu trebuie să
el/ea trebuie să
noi trebuie să
voi trebuie să
ei/ele trebuie să

NB! Țineți minte că la formele de trecut și de viitor, verbul a trebui se acordă semantic!
Așadar vom spune corect
noi vom trebui să..
ei au trebuit să..

O mică observație importantă. Din punct de vedere gramatical, acest acord nu este corect, pentru că verbul a trebui este întotdeauna impersonal și nu admite alt subiect decât propoziția subiectivă pe care o cere întotdeauna prin modul conjunctiv. Însă Academia Română a considerat că acest verb este foarte greu de folosit la singular la timpurile trecute și la viitor, motiv pentru care după noua revizuire prin DOOM2 a admis să se facă semantic acordul la plural, repet, pentru formele trecute și de viitor ale lui a trebui.

2.              Verbul a avea la modul conjunctiv prezent se folosește deseori greșit, si anume SĂ AIBE. Nu uitați că singura formă corectă la conj. prez. este, atât la singular, cât și la plural, SĂ AIBĂ.
Vom spune deci ea/el să aibă;  ei/ele să aibă

3.                  Scrierea  corectă a locuțiunii verbale a aduce la cunoștință este cu 1 i, nu cu 2 i. Tot astfel, corect este a lua cunoștință, cu un i și, atenție, nu a lua la cunoștință! Mai există exprimarea de tip juridic termen în cunoștință, care este corectă cu prepoziția în, și nu, cum mai auzim adesea,  termen la cunoștință.

      !! Nu confundați scrierea cuvântului cunoștință cu un altul apropiat ca formă, și anume conștiință care se scrie cu 2i. Motivul este acela că în primul caz avem doar un i de la sufixul substantival –ință, pe când în cazul cuvântului conștiință mai avem un i de la rădăcina verbului a ști.

4.                      În fine, corect este Eu am cunoștințe DE limba română, nu DESPRE.
Tot astfel vom spune  
                  El are cunoștințe de mecanică.
                  Mi-am adus aminte de ei.
Nu am știut de cine să mă feresc.
A pomenit de mine / A pomenit despre acea întâmplare – în ultimele exemple, ambele prepoziții sunt folosite corect.
      Dar în următoarele situații vom folosi prepoziția DESPRE :
               Nu am cunoștință despre așa ceva.
               Mi-a vorbit despre prietenii lui, nu de prietenii lui.  
                Mi-a povestit pe larg despre ..
      Este o greșeală extrem de des întâlnită, care trebuie obligatoriu să fie evitată.


.


Niciun comentariu:

Trimiteți un comentariu